Prof. Dr. Salican Cigitov
Salican Cigitov hocamızın hayatı ve şiiri redakte edilmemiştir. Olduğu gibi yayınlıyorum.
PROF. DR. SALİCAN CİGİTOV’UN ÖZGEÇMİŞİ
Prof. Dr. İlim adamlığı, siyaset adamlığı, büroklatlığı yanında ‘çok değerli insan’ olan Salican Cigitov 1936 yılında doğdu. 1943-50 yılları arasında Oş’a bağlı Özgen ilçesinin Köldük köyünde ‘Kızıl Oktyabır’ adındaki yıllık ilköğretim okulunda, 1951-54 yıllar arasında Bişkek’teki 5 No’lu ilk öğretim okulunda, 1954-59 yılları arasında Kırgız Devlet Üniversitesinde, 1962-65 yılları arasında ise Kırgızistan İlimler Akademisinin yüksek lisans programında eğitim aldı.
1966 yılında Filoloj Bilimleri Doktorluğu Kandidatlığı, 1992 yılında Filoloj Bilimleri Doktorluğu, 1997 yılında ise Edebiyat Bilimi Profesörlüğü paelerini aldı. 1984 yılında Kırgızistan Cumhuriyeti İlim Araştırmaları devlet ödülünü aldı.
1952-62 ylları arasında ortaokul öğretmenliği, Kırgızistan İlimler Akademisinde asistanlık, Kırgızistan Radyo Televizyon Komitesinin Edebiyat Bölümü başkanlığı; 1966-72 yılları arasında Kırgız Devlet Üniversitesi Kırgız Edebiyatı Bölümünün kıdemli okutmanlığı ve aynı bölümde doçent; 1973-78 yılları arasında Kırgız-Sovyet Ansiklopedisinin baş redaktör yardımcılığı, 1989-91 yılları arasında ise Kırgız İlimler Akademisine bağlı Dil ve Edebiyat Enstitüsünün Milli Edebiyatlar başkanlığı görevlerinde bulundu.
1992-95 yılları arasında Kırgız Cumhurieti Cumhurbaşkanının danışmanlığı ve Kırgızistan’ın Özbekistan Büyükelçiliği görevlerinde bulundu. 1995-96 yılları arasında Kırgız Devlet Üniversitesi Gazetecilik Fakültesi öğretim görevlisi 1996-2000 yılları arasında ise Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesinin rektör yardımcılığı görevlerinde bulundu. 2000 yılının eylül ayında atandığı Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Müdürlüğü görevini halen yürütmektedir.
Bibliyografya
İlmi Makale ve Monografi Kitapları:
1. Irlar Cana Cıldar 1972
2. Canıçılık Colunda 1975
3. Körköm Söz Maseleleri 1982
4. 20-Cıldardagı Kırgız Adabiyatı 1984
5. Obreteniye Novıh Traditsıy1984
6. Keiekinin sabaktarı, Bügünkünün Talaptarı 1997
7. Akındın Eki Ömrü 1997
Bu eserlerden başka Kırgız Adabiyatının Tarıhı İki Cilt 1987-89 adlı ilmi kitabın ve ortaokul için ders kitabı olarak hazırlanan ‘Kırgız Edebiyatı’ adlı eserin yazar kadrosu arasında yer aldı.
Kırgızca, Rusça, Türkçe, İnglizce, Almanca, Fransızca ve Kazakça olarak yayınlanan beş yüzden fazla ilmi makalenin yazarı.
SANA
Ben önceleri seni iyi bilirdim,
Söylemezdim, ama içimden severdim,
Anında bana bakarak gülümsedin
İçimde ümit ederek yaşardım.
Uzaklarda beni cezbedip ayartan
Kibirli senin dilber göz süzün:
‘Olmaz desem ne yapardın?’-demişcesine
Dikkatlice bakar göz ucuyla.
Ne yapayım? Kaderime boyun eğerim,
Yürekteki yanan ateşi söndürürüm.
Senden yüce bir gerçeği bulsam da,
Ömrüm boyunca pişman olarak yaşarım.
Pişmanlığım kimlere hayran sana ne?
Yar olursun talihli bir ere.
Yenden giren arı gibi bilinmez,
Fakat pişman olmaz mıydım içimden?
Ağarır şafak, ama çabukça gün geçer,
Tıpkı yaşlanırım gün be gün
Pişman olmuş arı gibi
Vız vız diyerek sokmaz mıydı tesadüfen?
САГА
Мен баштатан сени жакшы билчү элем,
Айтчу эмесмин, бирок ичтен сүйчү элем,
Капысынан мени карап жымыйсаң
Өз оюмда медер кылып жүрчү элем.
Алда кайда мени тартып азгырган
Текеберлүү сенин моймол көз гинаң:
“Болбойт десем кантер элен?”-дегенсип
Сынап карайт жазы маңдай астынан.
Кантмек элем? Тагдырыма баш ием.
Жүрөктөгү жанган отту өчүрөм.
Сенден улук бир асылды тапсам да,
Өмур бою өкүнөрүм өкүнөм!..
Өкүнгөнүм кимдерге тан, сана эмне?
Туш болорсун ыкыбалдуу бир эрге.
Жеңден кирген аарыга окшоп билинбей,
Бирок өкүт калбас бекен тереңде?
Улам-улам күн кечирип, атып таң ,
Опаасыз жаш оодарылса отуздан
Аарыга окшоп дайым сени ал өкүт
Тыз-тыз чагып жүрбөс бекен кокустан?
Aktaran: Tahmina Abdulloeva
Hazırlık sınıfı öğrencisi
